慢速版？

今日は夜勤のため、この時間もまだ会社にいます。本来は夜勤などない会社なのですが、上司が馬鹿なので仕方がないのです...とここで愚痴ってもますます仕方ないですね。

最近の中国語の勉強は、「しっかり身につく中国語会話」の方が、英語の勉強(GRE対策)に押されてサボり気味。代わりと言っては何ですが、電車の中などで中国語ジャーナルの「今月の話題」をシャドーイングしてばかりいます。

つい最近気がついたのですが、中国語ジャーナルの CD-ROM には「今月の話題」の慢速版が付いているのです。ずっと知らずに、速い方で一生懸命練習していましたが、これは僕のような初学者には無茶というもの。全然、口が回らずに、四苦八苦していました。慢速版なら意味を取りながらシャドーイングできる程度のスピードで、丁度いい感じです。