こけつまろびつ中国語

星期五, 五月 27, 2005

「しっかり身につく中国語会話」

昨日までに「絵でわかる中国語基本単語1790」を読み終わりました。と言っても、暗記できたのは2割くらいで、あとはほとんど右から左、まったく頭に残っていません。

それでも、後に文章の中で新しい単語に出逢ったりしたときに、まったく初めて見る単語よりは、以前に一度こういう形で潜在意識に残っている単語の方が、記憶され易かったりしますので、覚えられていない残り8割もまるで無駄というわけではないのです。と信じたい...。

今日からは、同じ紹文周さんの「CD BOOK しっかり身につく中国語会話」を読んで、いろいろな表現を徐々に身につけていく予定です。一日 2課やることにして、1ヶ月半くらいで読み終わるかなぁ。

実 はこの本、買ったのはかれこれ 1年以上も前なのですが、最初に読んだときは毕业とか团体とか初めて見る単語がバシバシ出てきて、あっさり 3 ページくらいで敗退、その後は本棚の肥やしとして余生を過ごしていたのでした。今は当時に比べればだいぶ基礎力が付いてきていて、あれほど難しく感じた語 彙もごくごく基本的なものばかり、文法も半分くらいは既知という印象。今度は最後まで読み通せそうです。