こけつまろびつ中国語

星期日, 五月 15, 2005

Nova の復習

いつものように Nova で習ったことをノートに転記して、復習。

「中国語は量詞がたくさんあって大変だ」と妻(中国人)に文句を言ったところ、「数えるモノによって単位が違うのは日本語も同じ。しかも、数によっても単位が違う(1っぴき、2ひき、3びき)なんてヘン」とやり返されてしまいました。う~ん、それはその通り。

四声の中では、一声が一番苦手(次いで二声)。特に四声、一声と継がる場合(大家とか故乡とか)は苦手で、何回やっても後の一声が綺麗に高く延びません。「 極端に、が必要」に声調のコツが紹介されていたので、参考にして、マーー、マァ?、マァァ、マー! とやってみました。カタカナで書くとますます何が何だか意味不明ですね。