休日には何をしますか？

今日も Nova へ。旧正月で先生が老家に帰ってしまっているせいか、妙に予約が取りにくく、1レッスンのみの受講でした。

今日習ったのは、

• 休息日你喜欢做什么?
  
• 你一个人去吗?

でした。特に難しいところはなく、没问题。

ところで、Nova では、レッスンに入る前に数分のおしゃべり(聊天)をします。普段習った構文や単語を実地に使うチャンスなのですが、どうも僕はここが苦手。思うように喋れません。

今日も、先生ともう一人の生徒さんとの会話が全然聞き取れず、理解できませんでした。う〜ん、中国語会話マスターへの道は遠い。

旧正月

今日は旧正月の大晦日(大年)だそうです。

僕は土曜日にもかかわらず休日出勤。夜、家に帰ると妻が饺子を作って待っていてくれました。妻がインターネットで「春节联欢晚会」(中国版紅白歌合戦みたいなもの)を見るのを横目に眺めながら、大晦日の夜は更けます。

挫折感...

今日も Nova へ。今月はこれで 8レッスン目。もう一回くらいは行けるだろうから、月 10レッスンはこなせそうです。欲を言えば、12〜14レッスンくらい行きたいのですが、今月はレベルアップ・テストもあったし、まぁこんなものでしょう。

今日は、

• 将要を使った未来の言い方(基本的に将と同じ)。「下个星期、我将要去北京度密月」など
  
• 頻度の言い方
  

  经常

  always
  

  时常

  often
  

  有时

  sometimes
  

  不常

  rarely
  

• 電話の会話
  
  • 请问(人名)在吗?
    
  • 在,请稍等 / 对不起、他不在。他去吃午饭了。
    
  • 请你转告他 让他回电话给我 / 等他回来后、我再打电话。
    
  • 请问您贵姓? / 请问你的电话号码是多少? / 等他回来后、我一定转告他。
    
  • 等等...
    

を習いました。

電話での会話が、とにかく全然できません。何でできないのか判らないのですが、何を言ってもどこか間違っていて、あまりの出来の悪さに最後は先生の方もかなりあきれていた感じ。

う〜ん、今までは特にこういうこともなく、比較的順調に勉強できてきていると思っていのたですが、ちょっと挫折感です...。

平日はマンツーマン

先週末は、土曜日に出社して働いたので、今日はその振替休日を頂いてお休み。Nova に行って、2 レッスン受けてきました。

ここ最近は中国語を勉強している生徒さんが多いのか、それとも Nova の先生の数が少なくなったのか、週末ともなると生徒 2〜3人くらいのレッスンになることが多いです。しかし、今日は 2レッスンとも生徒は僕一人で、マンツーマン・レッスンに。平日に来ると、だいぶおトクな感じですね。

今日習ったのは、

• 「〜(动词)得〜」を使った程度の言い方(我说汉语说得不好、她做中国菜做得非常好、我累得要命などなど)
• 郵便局にて
  
  • 名词: 平信、快信、挂号信、特快递信、包裹、普通/纪念邮票、信封、信纸、邮筒(邮箱)、海运、航空、等等等等....
    
  • 动词: 寄信、写信、叠信、装信、封口、贴邮票、写信皮儿、投信
    

でした。久しぶりにグッタリ疲れました。

家は海の近くです

昨日も Nova に行って 2レッスン受けてきました。7A のレッスンにも、もうだいぶ慣れて、特に違和感はありません。7B 時代はあまり頻繁に通えずに、ずいぶん卒業まで時間がかかってしまいましたが、7A は疾風の如く駆け抜けるつもり...???

今日のレッスンは

• 家族の写真(全家福)を見ながら 左/右/上/下边是谁? 中间前面是我的など場所を指し示す言い方。
  
• 离〜を用いた近い、遠いの言い方(药店离这里远吗? 我家离海很近など)
  
• 「厉害(利害)」のいろいろな意味(激しい・酷い、厳しい・恐い、強い・優秀な)
  

でした。

Nova

今日も Nova に行って 2レッスン受けてきました。レベルが上がったばかりだと、周りの生徒さん達が、みんな僕よりも上手に喋れるので、刺激になります。

今日勉強したのは、

• 「将」を使った未来の言い方: 黄金周的时候、我将去欧州旅行。などなど
  
• 「正在」を使った「～しているところです」の言い方: 她正在看书。我回
  家的时候、她正在做家务。など

でした。徐々に表現の幅が拡がっていくようで、嬉しいです。

ちなみに、今日は听力练习が全然聞き取れなくて、焦りまくり。う〜ん、リスニング、課題だ...。

レベルアップ

正月に引いた風邪の影響か、仕事初めから残業し過ぎたせいか、今日はなんと 14:30 起床。15:10 から Nova でレベルアップ・テストを予約していたのを思い出し、あわてて飛び起きて Nova へ行きました。

テストは、無茶苦茶緊張してよく喋れなかったものの、特に問題はなく合格。これで晴れてレベル 7A です。

その場で 7A 用のワインレッドの教科書を購入。昔は、レベル 7C〜3 まで 3 冊ほどの教科書があれば事足りたのですが、最近はレベル 7A,6,5 用が個別の教科書になっていて、トータルでは 5冊も買わなくてはいけません。まぁ、こっちももう学生じゃないので、あまりこだわりませんけど。

また早く次のレベルに上がれますように。

新年快乐

新年明けましておめでとうございます。今年も良い一年でありますように。

昨年初から始めた中国語の勉強も、もうすぐ一年。昨年は中だるみしてしまったこともあって、まったく進歩していませんが、今年も引き続き頑張ります。

誰の言葉か忘れましたが、「人は一年でできることを多く見積り過ぎ、三年でできることを少なく見積り過ぎる」そうです。一年一年、継続と積み重ねです。