こけつまろびつ中国語

星期日, 四月 30, 2006

復習大切

今日も Nova へ。週末に 2日とも Nova に行ける日は、最近では珍しかったかも。

今日のレッスンは、
  • 飛行機の切符の予約の仕方
  • 両替のときの言い方
でした。最近サボリ気味だったのが効果テキメンで、どちらのレッスンでも思うようには喋れず、悔しい思いをして帰ってきました。

7A のレッスン数もそろそろ 40回を越え、1度やったことのあるレッスンを 2回、3回とやることも増えてきました(Nova のレッスンは 1レベルあたり 50課)。しかし、いつも真面目に復習をしているわけではないので、何回やっても身につかない課は身につきません。うるる...。

0 Comments:

发表评论

星期六, 四月 29, 2006

ボロボロ

久しぶりにヒマで、予定のない週末です。というわけで、2週間ぶりに Nova へ行って、いつものように 2レッスン。

今日のレッスンは、
  • 伝聞(噂や世間知)の言い方(听说~。「听说中国的历史遗迹很多」など)
  • いつ~しましたの言い方(我是~时候~的。「我去年四月结婚的」など)
でした。

今日は、とにかく声調を沢山直されて、すっかり欝。「上」とか、「国」とか「听」とか、ごくごく基本的な単語を逐一指摘されて情けない限りです。家に帰ってから妻に相談しても、「外国人なんだから、声調が変なのは当たり前」と言って、あまり矯正に協力してもらえません。う~ん、声調、嫌いだ...。

最近、真面目にノートを作っていないのも、いけないんだよなぁ、きっと(以前は、ノートを作るときに全部拼音を振っていたので、いつくかは自然と覚えていました)。

0 Comments:

发表评论

星期三, 四月 26, 2006

Canon wordtank V90

ふと、広告を眺めていたら、Canon の wordtank V90 が発売になっているのに気がつきました。へ〜、知らなかったよ。



前評判通り、従来の小学館に代えて相原先生監修、全ての例文に拼音が振ってあることで有名な講談社の中日辞典第2版を収録。さらに、何と中中辞典の決定版と言われる「現代漢語詞典」まで完全収録。もちろん、従来からの特徴である手書き入力や発音機能も付いてます。希望小売価格 52,000円とのことですが、実売は 30,000 円前後くらいみたい。う〜ん、欲しいなぁ。

とりあえず今使っている V80 でも特に不便は無いので、積極的に買い替える予定は今のところないのだけれど、それにしても、う〜ん、欲しいなぁ。

0 Comments:

发表评论

星期日, 四月 23, 2006

今週はお休み

今週は、休日出勤(土曜日)と個人的に書き上げなくてはいけない書類があった(日曜日)関係で、Nova には行かず、一週休み。しかも、書類の方は結局一行も書けないまま夜になってしまいました。どうせ書けないんだったら、Nova に行っておくんだった...。

あんまり中国語の勉強をしない日が続くのも何なので、以前に買ったまま積読状態だった相原先生の「あ、知ってる中国語 -- 常用文ファイル50」を読み始めました。「你好」に始まる日常的会話文と、それにまつわる数ページのエッセイをまとめたもの。読み易くてスラスラ読めるのですが、常用文をちゃんと覚えているかと言われると、かなりあやしいです。単語カードにでも筆写して覚えるようにした方がいいかなぁ。

0 Comments:

发表评论

星期三, 四月 19, 2006

NHK ラジオ中国語講座に挑戦?

先週末は、休日出勤(土曜日)と試験(日曜日)で Nova には行けず。今日はその振替休日で仕事を休んで、2レッスン受けてきました。レッスンの内容は、前置詞「往」の使い方と、家(房子)についての会話。

10日振りということもあってか、思うように言葉が口から出てこなくて、今一でした。実は、ここ最近はすっかりダレていて、週末のレッスン以外で中国語に触れる機会がほとんどありません。そりゃ、こんなんじゃ話せるようになるわけないよなぁ。もう少し毎日続けられる勉強法を模索しなくては...。

妻からは、NHK のラジオ中国語講座を勧められているのですが、NHK のラジオは英語のときにあまり良い思い出が無い(1ヶ月続いたことがない)ので、躊躇中。う~ん、う~ん...。

0 Comments:

发表评论

星期日, 四月 02, 2006

最近、サボリ気味

最近、blog の更新はサボリ気味ですが、Nova にはちゃんと通ってます。

今日も 2レッスン(いずれも生徒4人でギチギチでした)受けてきました。「どこそこから遠い/近い」の言い方(药店离我家很远)と、両替(兑换)のときの会話でした。

0 Comments:

发表评论